فريق صياغة في الصينية

• 起草小组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "صياغة" في الصينية    制剂; 制备; 剂型; 时尚; 样式; 配方
• "فريق مجلس الأمن للتنسيق والصياغة" في الصينية    安全理事会协调和起草小组
• "صياغة" في الصينية    制剂  制备  剂型  时尚  样式  配方
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بصياغة السياسات وتخطيطها" في الصينية    政策制订和规划专家组会议
• "الفريق العامل المعني بصياغة استراتيجيات الاستجابة" في الصينية    反应战略拟订工作组
• "لجنة صياغة" في الصينية    起草委员会
• "قسم صياغة التشريعات" في الصينية    法律起草科
• "لجنة صياغة تقرير المجلس" في الصينية    理事会报告委员会
• "اجتماع فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بصياغة المبادئ التوجيهية لإنشاء قاعدة بيانات" في الصينية    拟订数据库编写准则联合国专家组会议
• "فريق المنظمات غير الحكومية المخصص لصياغة اتفاقية حقوق الطفل" في الصينية    起草儿童权利公约特设非政府组织小组
• "دائرة الصياغة" في الصينية    起草处
• "فن صياغة الحروف" في الصينية    字体排印学
• "صياغة رياضية لميكانيكا الكم" في الصينية    量子力学的数学表述
• "دائرة الصياغة والتحرير" في الصينية    起草和编辑处
• "صيغة آريا" في الصينية    阿里亚办法
• "إفراغة" في الصينية    弗拉加
• "الفريق العامل المخصص المنشأ لإعداد دراسة تسهم في صياغة إعلان دولي بشأن الفقر المدقع وحقوق الإنسان" في الصينية    为起草极端贫困与人权问题国际宣言编写研究报告的特设工作组
• "صياغة فضاء الطور" في الصينية    相空间表述
• "لجنة صياغة الدستور" في الصينية    宪法起草委员会
• "الفريق العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بمهمة صياغة مشروع صك ناظم ملزم قانونياً من أجل حماية جميع الأشخاص من الاختفاء القسري" في الصينية    为保护所有人不遭受强迫失踪起草一份具有法律约束力的规范性文书闭会期间不限成员名额工作组
• "الفريق المرجعي لصيغة الميزانية" في الصينية    预算格式参考小组
• "صيغة رياضية" في الصينية    数学公式
• "تصنيف:مدرسو بلاغة إغريق" في الصينية    古希腊修辞学家
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بصياغة مبادئ توجيهية لبرامج التكيّف الهيكلي والحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية" في الصينية    为拟订结构调整方案与经济、社会、文化权利的政策准则设立的不限成员名额工作组

• وعقدت تسع جلسات في فريق صياغة غير رسمي.
  非正式起草小组举行9次会议。
• عضو فريق صياغة مشروع الاتفاقية الإطارية المعنية بمكافحة التبغ
  烟草管制框架公约起草小组成员
• فريق صياغة سياسات التقييم
  评价政策起草小组
• مقرر بإنشاء فريق صياغة فيما بين الدورات معني بالإندوسلفان
  关于设立硫丹问题闭会期间起草小组的决定
• إذا طلب المجلس دراسة، يُنشأ فريق صياغة لإعداد المشروع
  如果理事会要求开展研究，则成立起草小组。
• وأنشأت الرئيسة فريق صياغة للنظر في تلك الشواغل التقنية.
  为审议这些技术关切，主席成立了一个起草小组。
• وقد ترغب اللجنة في النظر في إنشاء فريق صياغة مخصص لهذا الغرض.
  委员会不妨考虑为此目的建立一个特设起草小组。
• واتفق الفريق العامل على إنشاء فريق صياغة صغير لكي يعدّ الملخص.
  工作组一致认为应建立一个小型起草小组编写提要。
• وقد غادر خلال السنة الفائتة أربعة أعضاء آخرون من فريق صياغة الأحكام.
  判决书起草小组的另外4名成员也于去年离开了。
• فريق صياغة سياسات التقييم (السياسات) ومكتب التقييم المستقل (التوجيه)
  评价政策起草小组（政策）和独立评价办公室（《指南》）